commit - 8916b201fa19c9ace46ca1d39e959d0d1aff6a27
commit + b976ec032fcad8e0d7b8af7782638ce8577fa245
blob - 7c6140ff98b08a05bb615594d9b22cb099774fb3
blob + 30a6fc8190d465a0c96690c5e8b4389351f4b9b8
--- README
+++ README
@@ -53,15 +53,15 @@ IV. Documentation
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 More documentation can be found in the "doc/" directory and the homepage of
-the ngIRCd: <http://arthur.ath.cx/~alex/ngircd/>.
+the ngIRCd: <http://ngircd.barton.de/>.
 
 
 V. Download
 ~~~~~~~~~~~
 
-The homepage of the ngIRCd is: <http://arthur.ath.cx/~alex/ngircd>; you
-will find the newest information about the ngIRCd and the most recent
-("stable") releases there.
+The homepage of the ngIRCd is: <http://ngircd.barton.de/>; you will find
+the newest information about the ngIRCd and the most recent ("stable")
+releases there.
 
 If you are interested in the latest development versions (which are not
 always stable), then please read the section "CVS" on the homepage and
@@ -75,13 +75,13 @@ VI. Bugs
 If you find bugs in the ngIRCd (which might be there :-), please report
 them at the following URL:
 
-<http://arthur.ath.cx/~alex/ngircd/#bugs>
+<http://ngircd.barton.de/#bugs>
 
 There you can read about known bugs and limitations, too.
 
 If you have critics, patches or something else, please feel free to post a
-mail to: <alex@barton.de> or <alex@arthur.ath.cx>
+mail to <alex@barton.de>.
 
 
 -- 
-$Id: README,v 1.20 2005/06/26 21:54:01 alex Exp $
+$Id: README,v 1.21 2005/07/09 14:39:42 alex Exp $
blob - c0dc07855ec569c49e25da08716e91cb0cf17083
blob + 2c9e14032cf21deaffe538fd518a42f63c1f30cf
--- doc/FAQ.txt
+++ doc/FAQ.txt
@@ -17,7 +17,7 @@ A: Yes. ngIRCd is compatible to the original ircd used
    this is being tested with version 2.10.3p3.
 
 Q: Is there a homepage with further information and downloads?
-A: Yes. Please visit <http://arthur.ath.cx/~alex/ngircd/>.
+A: Yes. Please visit <http://ngircd.barton.de/>.
 
 Q: Why should I use ngIRCd instead of the original one?
 A: ngIRCd offers several benefits: no problems with dynamic IPs, easy to
@@ -67,13 +67,13 @@ IV. Bugs!?
 ~~~~~~~~~~
 Q: Is there a list of known bugs and desired feature enhancements?
 A: Yes. Have a look at the bug tracking system (Bugzilla) for ngIRCd located
-   at <http://arthur.ath.cx/bugzilla/ngircd/>. There you can file bug reports
-   and feature requests as well as search the bug database.
+   at <http://ngircd.barton.de/bugzilla/index.cgi>. There you can file bug
+   reports and feature requests as well as search the bug database.
 
 Q: What should I do if I found a bug?
-A: Please file a bug report at <http://arthur.ath.cx/bugzilla/ngircd/>!
+A: Please file a bug report at <http://ngircd.barton.de/bugzilla/index.cgi>!
    The author of the particular component will be notified automagically :-)
 
 
 -- 
-$Id: FAQ.txt,v 1.9 2005/07/08 12:40:09 alex Exp $
+$Id: FAQ.txt,v 1.10 2005/07/09 14:39:42 alex Exp $